車(chē)壇年終盛典 寶馬集團(tuán)呈上饕餮盛宴

　　今天，寶馬集團(tuán)攜眾多精彩車(chē)型盛裝亮相第九屆廣州國(guó)際車(chē)展，為將創(chuàng)下“史上最好銷(xiāo)售業(yè)績(jī)”的2011年完美收官。全新BMW 530i旅行轎車(chē)正式上市，售價(jià)為人民幣66.66萬(wàn)元。繼今年4月上海全球首展之后，寶馬又在第一時(shí)間將全新M5高性能豪華轎車(chē)引進(jìn)中國(guó)市場(chǎng)，足見(jiàn)對(duì)中國(guó)市場(chǎng)的高度重視，該車(chē)售價(jià)為185.8萬(wàn)元。同時(shí)還推出了為中國(guó)尊貴客戶(hù)量身打造的BMW 760 Li V12 25周年紀(jì)念版，全部50臺(tái)限量名額僅面向中國(guó)市場(chǎng)，售價(jià)為人民幣329.8萬(wàn)元。

　　本屆廣州車(chē)展，寶馬再次以豐富的產(chǎn)品陣容和強(qiáng)大的科技實(shí)力獨(dú)領(lǐng)風(fēng)騷，每一款車(chē)型均以獨(dú)具魅力的設(shè)計(jì)和精湛的技術(shù)引領(lǐng)風(fēng)潮。BMW 高效動(dòng)力(EfficientDynamics)技術(shù)在所有車(chē)型上的應(yīng)用，更讓寶馬車(chē)成為并享駕馭激情和高效環(huán)保的鋼鐵利器，同時(shí)也讓BMW成為受人尊敬的高端品牌，勇于擔(dān)當(dāng)呵護(hù)地球和保護(hù)我們賴(lài)以生存環(huán)境的重大責(zé)任。

　　廣州車(chē)展是年末重頭戲，也是回顧過(guò)往展望來(lái)年的平臺(tái)。2011年，寶馬在中國(guó)將創(chuàng)造新的神話(huà)，開(kāi)創(chuàng)歷史新紀(jì)元。截至10月，寶馬集團(tuán)旗下BMW和MINI兩大品牌在中國(guó)大陸總銷(xiāo)量已達(dá)195,868輛，同比增長(zhǎng)高達(dá)44.5%，全年銷(xiāo)量站上20萬(wàn)高臺(tái)已是必然。

　　寶馬(中國(guó))汽車(chē)貿(mào)易有限公司總裁許智俊表示：“2011年將是載入寶馬史冊(cè)的一年。這一年，我們?cè)谥袊?guó)的銷(xiāo)量超越了寶馬剛來(lái)中國(guó)前十年的銷(xiāo)量總和，我們的經(jīng)銷(xiāo)商網(wǎng)絡(luò)也在迅速增長(zhǎng)，在進(jìn)一步鞏固一線(xiàn)城市覆蓋率的同時(shí)，不斷向更多二、三線(xiàn)城市滲透;所有這些經(jīng)銷(xiāo)商網(wǎng)絡(luò)都貫徹了寶馬‘悅常在、駕無(wú)憂(yōu)’售后服務(wù)新戰(zhàn)略，使客戶(hù)滿(mǎn)意度再上新臺(tái)階。而今年里一系列圍繞‘BMW之悅’的營(yíng)銷(xiāo)傳播活動(dòng)，讓BMW品牌更加深入人心。未來(lái)，寶馬將繼續(xù)全力推進(jìn)本土化戰(zhàn)略，更深入的融入中國(guó)經(jīng)濟(jì)、社會(huì)、文化的潮流，與中國(guó)共同成長(zhǎng)。”

　　去年廣州亞運(yùn)會(huì)結(jié)束后，已有130多位亞運(yùn)冠軍選擇了BMW品牌，凸顯了BMW品牌在體育領(lǐng)域無(wú)可比擬的強(qiáng)大感召力。廣州車(chē)展上，9月底剛剛在武漢獲得亞錦賽冠軍的中國(guó)男籃核心隊(duì)員王仕鵬、朱芳雨、周鵬、蘇偉應(yīng)邀到場(chǎng)為寶馬助陣。已經(jīng)獲得2012年奧運(yùn)會(huì)“入場(chǎng)券”的中國(guó)男籃隊(duì)員們明年將在倫敦再次“邂逅”寶馬，因?yàn)閷汃R集團(tuán)是倫敦奧運(yùn)會(huì)官方合作伙伴，將提供超過(guò)4000臺(tái)高效節(jié)能的BMW和MINI汽車(chē)作為本屆體育盛會(huì)的官方用車(chē)。此外，寶馬還是中國(guó)奧委會(huì)未來(lái)6年的官方合作伙伴。奧林匹克的更快、更高、更強(qiáng)與BMW品牌的精髓——卓越的運(yùn)動(dòng)性十分契合。

　　全新BMW 5系旅行轎車(chē)——讓駕車(chē)旅行成為一種習(xí)慣

　　在高端中型車(chē)細(xì)分市場(chǎng)中，全新BMW 5系旅行轎車(chē)代表最佳多功能性、駕駛樂(lè)趣和優(yōu)雅氣質(zhì)等成功理念在高檔轎車(chē)上的延續(xù)。全新BMW 5系旅行轎車(chē)體現(xiàn)了高雅脫俗的品位與高實(shí)用價(jià)值之間的完美平衡，它的卓越品質(zhì)定將滿(mǎn)足那些積極主動(dòng)、注重生活品味和崇尚現(xiàn)代生活方式的目標(biāo)客戶(hù)群的高期望和高要求。

　　兼顧完美比例和外觀(guān)設(shè)計(jì)的個(gè)性化風(fēng)格是全新BMW 5系旅行轎車(chē)在設(shè)計(jì)方面的主要特征。輪廓鮮明的長(zhǎng)發(fā)動(dòng)機(jī)罩、短前懸和所屬細(xì)分市場(chǎng)中最長(zhǎng)的軸距都是BMW品牌的典型特征，令其從競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手中脫穎而出。強(qiáng)勁的后部和有力的外張式輪拱凸顯了全新BMW 5系旅行轎車(chē)強(qiáng)健的體型和非凡的運(yùn)動(dòng)性能。內(nèi)飾方面，駕駛區(qū)域采用結(jié)構(gòu)清晰的布置方式，增強(qiáng)了以駕駛者為中心的特點(diǎn)。高品質(zhì)材料和精致細(xì)節(jié)凸顯了全新BMW 5系旅行轎車(chē)的豪華特性。后排座椅可以按照40 : 20 : 40的比例單獨(dú)折疊，并且在7個(gè)獨(dú)立位置上可以實(shí)現(xiàn)最大11度的傾斜調(diào)整量，從而使行李廂可從560升逐步擴(kuò)展到最大1670升。這項(xiàng)功能在其所屬細(xì)分市場(chǎng)中是獨(dú)一無(wú)二的，確保了最大靈活性。

　　得益于全面應(yīng)用BMW高效動(dòng)力(EfficientDynamics)技術(shù)，全新BMW 5系旅行轎車(chē)進(jìn)一步鞏固了其在效率方面的領(lǐng)先地位。率先上市的全新BMW 530i旅行轎車(chē)標(biāo)配8檔自動(dòng)變速器和直列6缸汽油發(fā)動(dòng)機(jī)，輸出功率為190千瓦/258匹馬力，由靜止加速到100公里/小時(shí)只需6.9秒。在歐盟測(cè)試循環(huán)中的平均油耗僅為8.2升/100公里，而二氧化碳排放也低至191克/公里。

　　全新BMW M5高性能豪華轎車(chē)——身著正裝的運(yùn)動(dòng)健將

　　寶馬M公司創(chuàng)造了無(wú)數(shù)汽車(chē)運(yùn)動(dòng)的傳奇，它推出的每一款車(chē)型都是在賽道和公路上實(shí)力非凡的王者，都有著雷霆萬(wàn)鈞的澎湃動(dòng)力和天賦稟異的高性能。此番在中國(guó)上市的全新BMW M5當(dāng)然也不例外。除了前臉略帶進(jìn)攻性之外，全新M5的整體造型可用“溫文爾雅”來(lái)形容，一旦上路，它的強(qiáng)大實(shí)力即刻顯現(xiàn)。引擎蓋下是一臺(tái)4.4升V8雙渦輪增壓引擎，最大輸出功率高達(dá)412千瓦/560匹馬力，在1500到5750轉(zhuǎn)/分鐘的廣泛區(qū)間內(nèi)，發(fā)動(dòng)機(jī)都可以提供680牛米的最大扭矩。配合帶Drivelogic功能的7速M(fèi)雙離合器變速箱，僅需4.4秒即可將M5從靜止推進(jìn)至100公里/小時(shí)，繼續(xù)加速到200公里/小時(shí)也僅需8.6秒。如果選裝“M駕駛套裝”，極速更可一舉突破300公里/小時(shí)。BMW高效動(dòng)力(EfficientDynamics)技術(shù)的全面應(yīng)用使這臺(tái)擁有超強(qiáng)動(dòng)力的M5百公里油耗平均僅為9.9升，高性能、低油耗，魚(yú)和熊掌可以兼得。

　　除了駕馭激情，諸多高科技裝備無(wú)一不在標(biāo)識(shí)著全新M5的豪華轎車(chē)特征。標(biāo)準(zhǔn)配置的平視顯示系統(tǒng)、無(wú)級(jí)調(diào)節(jié)照明分配和隨動(dòng)控制大燈以及后視攝像頭等都極大增強(qiáng)了駕駛的便捷性和安全性。配備多功能M方向盤(pán)，通過(guò)按動(dòng)兩個(gè)M Drive按鈕就可以完成對(duì)發(fā)動(dòng)機(jī)、變速箱和底盤(pán)懸掛的全面設(shè)定。后排娛樂(lè)系統(tǒng)、尺寸達(dá)10.2英寸的iDrive顯示屏、四區(qū)自動(dòng)空調(diào)以及可加熱座椅營(yíng)造了舒適而愜意的駕駛體驗(yàn)和乘坐感受。25年前M5開(kāi)創(chuàng)了高性能豪華轎車(chē)細(xì)分市場(chǎng)，如今全新M5將再次成就該級(jí)別的王者。

　　BMW 760 Li V12 25周年紀(jì)念版——僅為中國(guó)定制，限量50臺(tái)

　　本屆車(chē)展，寶馬還帶來(lái)了一款彰顯無(wú)上榮耀的限量版車(chē)型——BMW 760Li V12 25周年紀(jì)念版。該款產(chǎn)品是為紀(jì)念BMW 7系與V12發(fā)動(dòng)機(jī)完美結(jié)合的25年光輝歲月中所取得的非凡成就，具有里程碑式的重要意義。此限量版7系專(zhuān)為中國(guó)市場(chǎng)量身打造，限量發(fā)售50臺(tái)，彌足珍貴。該款車(chē)的外觀(guān)設(shè)計(jì)為茶晶黑色車(chē)漆，車(chē)廂頂部采用雙色‘Alcantara’真皮進(jìn)行裝飾。細(xì)節(jié)之處展現(xiàn)了該款稀有座駕的專(zhuān)屬性，如：iDrive按鈕和迎賓踏板上的 “V12 25 Years Edition” 金色標(biāo)識(shí)，以及車(chē)廂前排黑色鋼琴漆飾板上帶有拼花圖案和專(zhuān)屬的“One of 50”限量標(biāo)志。

　　BMW 760Li V12 25周年紀(jì)念版的推出不僅印證了BMW對(duì)極致尊貴的前瞻理解和深刻詮釋?zhuān)宫F(xiàn)出BMW在發(fā)動(dòng)機(jī)技術(shù)方面的絕對(duì)領(lǐng)導(dǎo)地位，以及始終秉承的創(chuàng)新精神和進(jìn)取態(tài)度。該車(chē)的動(dòng)力單元代表了寶馬在發(fā)動(dòng)機(jī)制造領(lǐng)域的最高水準(zhǔn)， V12發(fā)動(dòng)機(jī)是豪華轎車(chē)配備的最高規(guī)格引擎，堪稱(chēng)完美兼顧舒適駕乘感受與卓越動(dòng)力性能的至尊之選。搭載12缸動(dòng)力單元的BMW 7系表現(xiàn)出獨(dú)有性、自主性和創(chuàng)新能力，已經(jīng)成為尊貴不凡和精進(jìn)創(chuàng)新的代名詞，同時(shí)最佳展示了卓爾不群、極致榮耀的領(lǐng)袖氣質(zhì)。

　　BMW 760Li V12 25周年紀(jì)念版是由BMW Individual部門(mén)精心打造的。BMW Individual象征著高檔原廠(chǎng)定制的奢華風(fēng)范，在車(chē)身噴涂，內(nèi)飾搭配，輪轂等方面提供定制服務(wù)，同時(shí)將打造極致專(zhuān)屬的限量版座駕作為重要使命。該部門(mén)曾傾心奉獻(xiàn)了BMW 760Li中國(guó) 60周年慶典版和BMW 7系施坦威全球限量版兩款備受矚目的極致座駕。

　　全新BMW 1系運(yùn)動(dòng)型兩廂轎車(chē)——與生俱來(lái)的自我風(fēng)格

　　BMW 1系開(kāi)辟了全球高檔緊湊型后驅(qū)兩廂轎車(chē)細(xì)分市場(chǎng)。全新BMW 1系首次提供兩款設(shè)計(jì)套裝(BMW Line)：都市設(shè)計(jì)套裝(Urban Line)和運(yùn)動(dòng)設(shè)計(jì)套裝(Sport Line)，設(shè)計(jì)套裝創(chuàng)造了一種靈活多變的風(fēng)格，以前所未有的方式詮釋著駕駛者的個(gè)性。

　　全新BMW 1系裝備了包括自動(dòng)泊車(chē)輔助系統(tǒng)、ECO PRO節(jié)能模式等諸多高科技配置，功能性實(shí)現(xiàn)了全面升級(jí)。此外，駕駛體驗(yàn)控制系統(tǒng)更使得全新BMW 1系具備了同級(jí)車(chē)型中出類(lèi)拔萃的運(yùn)動(dòng)特征。標(biāo)配的8速自動(dòng)變速箱是同級(jí)市場(chǎng)中絕無(wú)僅有的。本次展出的全新BMW 1系共有兩款：BMW 118i 運(yùn)動(dòng)型和BMW 116i 都市型, 兩款車(chē)的發(fā)動(dòng)機(jī)都同時(shí)采用了VALVETRONIC電子氣門(mén)、高精度直噴和BMW雙渦管單渦輪增壓三大核心技術(shù)，這也是目前全球技術(shù)最先進(jìn)且效率最高的4缸汽油發(fā)動(dòng)機(jī)之一，同時(shí)，這款發(fā)動(dòng)機(jī)也是同級(jí)別中油耗最低的。

　　近日，全新BMW 1系剛剛摘得第36屆“金方向盤(pán)”大獎(jiǎng)“緊湊型級(jí)別”的桂冠，這是歐洲具有悠久歷史傳統(tǒng)的重量級(jí)汽車(chē)大獎(jiǎng)，按車(chē)型級(jí)別頒發(fā)給當(dāng)年新上市的最佳車(chē)型。2008年，BMW 1系轎跑車(chē)曾經(jīng)摘得這一殊榮。全新1系身材雖小，但是安全性依然保持了最高水準(zhǔn)。在近日結(jié)束的歐洲NCAP碰撞測(cè)試中，全新BMW 1系獲得了5星最高分。

　　華晨寶馬BMW X1——首次亮相，國(guó)產(chǎn)進(jìn)入倒計(jì)時(shí)

　　即將于明年初在華晨寶馬鐵西新工廠(chǎng)投產(chǎn)的BMW X1首次登臺(tái)亮相。BMW X1將是華晨寶馬繼BMW 3系和5系之后的第三款量產(chǎn)車(chē)型，戰(zhàn)略意義重大，并將改變這一細(xì)分市場(chǎng)的競(jìng)爭(zhēng)格局。

　　華晨寶馬X1將搭載寶馬集團(tuán)全新研發(fā)的BMW TwinPower Turbo渦輪增壓4缸汽油發(fā)動(dòng)機(jī)，集高精度直噴，VALVETRONIC電子氣門(mén)和雙渦管渦輪增壓三大技術(shù)于一身，這款發(fā)動(dòng)機(jī)已確定未來(lái)將在沈陽(yáng)生產(chǎn)。

　　華晨寶馬鐵西新工廠(chǎng)將于2012年初投產(chǎn)，BMW X1是新工廠(chǎng)首款量產(chǎn)車(chē)型。新工廠(chǎng)為寶馬帶來(lái)了產(chǎn)能的釋放，這將是寶馬全力推進(jìn)本土化的最新成就，也是寶馬未來(lái)在中國(guó)實(shí)現(xiàn)持續(xù)、穩(wěn)定增長(zhǎng)的保證。